Inquiline
an animal that lives commensally in the burrow, nest, or dwelling place of an animal of another species without harm to the host
an animal that lives commensally in the burrow, nest, or dwelling place of an animal of another species without harm to the host